Sentence examples of "доктора" in Russian

<>
show all
Шеф, звонила вдова доктора Милано. Dr. Milano's widow called.
Доктора оставляют свою врачебную практику. Doctors leaving their practices.
Доктора, они вправили мне мозги. The docs, they fixed up my head.
Диспетчер уже вызвал Доктора Айлз. Dispatcher's already called Dr. Isles.
Все доктора поддакивают богатым пациентам. All doctors have to butter up rich men.
Доктора частной практики пекутся лишь о том, как бы содрать побольше денег. These private-practice docs are only about seeing how much they can charge.
Давайте выслушаем показания доктора Колара. Let us now hear Dr. Colar's testimony.
Вам следует соблюдать предписания доктора. You should follow the doctor's advice.
Ладно, доктора, если что-то понадобится, я буду на телефоне, с холодной марлей на лбу. Okay, docs, if you need anything, I'll be answering phones under a damp washcloth.
У Доктора Веббера острый живот. Dr. Webber has an acute abdomen.
Не все доктора много зарабатывают. Not all doctors make a lot of money.
Как только вернётся Тарзан, мы пойдём найдём доктора, передадим ей лекарства и получим наши 200 долларов. As soon as Tarzan comes back, we go find the doc, deliver the medical supplies, and collect our $200.
Это эксперимент Доктора Брюса Миллера. This is the work of Dr. Bruce Miller.
Вам придётся спрятать программу доктора. You're going to have to hide the Doctor's program.
И знаешь, каково это, вся эта неопределенность пока тебя оставили в коридоре, пока доктора помогают с более неотложным случаем в одной из операционных, и ты недоумеваешь, что, черт возьми, происходит. And you know what it feels like: all of that uncertainty while youв ™re left out in the hallway while the docs are dealing with some more urgent case in one of the emergency rooms, wondering what the heckв ™s going on.
Этот вопрос для доктора Симко. This question's for Dr. Simcoe.
Настоящее имя доктора Марвин Кол. The Doctor's real name is Marvin Caul.
Джеймс упомянул доктора Джулию Огден. James mentioned Dr. Julia Ogden.
Позволь, я вызову нашего доктора. Let me call the house doctor.
Доктора Ким Мён Гука похитили. Dr. Kim Myung Guk has been kidnapped.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download