Sentence examples of "доставка" in Russian with translation "delivery"

<>
show all
При этом включается доставка сообщения. By resuming a message, you enable delivery of the message.
Приостанавливается доставка сообщений в очереди. Temporarily prevent delivery of messages that are currently in the queue.
[имя_локального_домена] (локальная доставка) [Local domain name] (Local Delivery)
XVI. Доставка иранских банкнот и монет. xvi. Delivery of Iranian banknotes and coinage;
Курьерская доставка - последнее, что ела Луиза. Special delivery - Louisa's last meal.
Доставка номенклатуры, например, заказ на продажу. Item delivery such as sales order.
В противном случае доставка будет продолжена. Otherwise, delivery will continue.
Повторная попытка для очереди «Удаленная доставка» 'Remote Delivery' Queue is in Retry
Цена 50 центов, курьерская доставка дороже. That's 50 cents, unless you want special delivery.
Откройте вкладку Доставка и нажмите кнопку Дополнительно. Select the Delivery tab, and then click Advanced.
Перейдите в раздел Доставка и выберите Запланировано. Go to Delivery and choose Scheduled.
Доставка вашей рекламы связана с ее таргетингом. Delivery of your ads is tied to how you target them.
Очередь «Локальная доставка» находится в состоянии повторения 'Local Delivery' Queue is in Retry
Щелкните Доставка и затем выберите Исходящие подключения. Click Delivery, and then click Outbound Connections.
Доставка в почтовый ящик по протоколу SMTP SMTP Delivery to Mailbox
В разделе Доставка выберите Ежедневно, Еженедельно или Ежемесячно. Under Delivery, choose Daily, Weekly or Monthly
Доставка. Статус доставки кампании, группы объявлений или объявления. Delivery: The delivery status of the campaign, ad set or ad.
Супружеские посещения, семейные посещения, доставка пищи, офисная мебель. Conjugal visits, family visits, food deliveries, office furniture.
Назначением адреса может быть, например, "Доставка" или "Услуга". An address purpose could be, for example, delivery or service.
Деньги я тут заплатил, а доставка в психушке? I paid cash here but delivery is in mental hospital?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download