Sentence examples of "достижения" in Russian with translation "achievement"

<>
Как прикрепить приложение Achievements (Достижения) How to snap the Achievement app
Выберите Достижения в разделе Приложения. Select Achievements from the Apps section.
Но всё это достижения прошлого. But these are past achievements.
Более того, достижения СФС значительны. Moreover, the FSB's achievements are significant.
Выберите название достижения, которое хотите разблокировать. Select the title of the achievement you're trying to unlock.
Такими были достижения нашего великого режима. Those were the achievements of our great regime.
Теперь прокрутите вправо до вкладки "Достижения". Now scroll right to the Achievements tab.
Он получает премию за прижизненные достижения! He's receiving a lifetime achievement award!
Эти достижения зарабатываются по усмотрению разработчика. These achievements are at the app developer's discretion.
Прокрутите список вправо до пункта Достижения. Scroll right to Achievements.
видеть заработанные достижения в данной игре; See the current progress on your achievements for that game.
Достижения и испытания на консоли Xbox One Xbox One achievements and challenges
Просмотреть достижения друзей можно в их профиле. You can see the achievements your friends have earned by viewing their profile.
Единственным прецедентом такого достижения является сам Китай. The only precedent for such an achievement is China itself.
Можно ли собирать достижения в пробной версии? Can I earn achievements in a trial?
Выбрав Достижения в разделе руководство Xbox 360. Selecting Achievements from the Xbox 360 guide
Преуспевающий отец склонен принижать достижения своих детей. A successful father can cast quite a shadow over one's own achievements.
Почему я не вижу мои новые достижения? Why don't I see my new achievements?
Есть свет и тень; есть достижения и разочарования. There is light and shade; there are achievements and disappointments.
Достижения этой страны заслуживают международного признания – и копирования. Its achievement deserves international recognition – and emulation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.