Sentence examples of "другим" in Russian with translation "another"

<>
show all
Другим является, например, «франчайзинг» потребителя. Developing a consumer "franchise" is another.
Одно нарушенное обещание за другим. One broken promise after another.
Но я замужем за другим! But I am married to another man!
Они пели один за другим. They sang one after another.
Другим большим барьером является финансирование. Finance is another great barrier.
Вы пользуетесь другим почтовым сервисом If you use another email service
Что, она сбежала с другим? So what, she was running away with another man?
Выполнение работы, созданной другим процессом. Perform work that was created by another process.
Они умерли один за другим. They died one after another.
Мир идет одним путем, люди другим. World going one way, people another, yo.
Люди строили один Бионикл за другим. People built one Bionicle after another.
Я просто займусь стиркой другим вечером. I'll just do my laundry another night.
Я буду сидеть за другим столиком. I'll sit at another table.
Другим препятствием является доступ к капиталу. Access to capital is another barrier.
Всего лишь один скряга за другим. It's just just one piker after another.
Это было другим открытием, поразившим меня. That was another thing that really touched me.
Нотариусы являются другим примером этого феномена. Notaries are another example of this phenomenon.
Другим стимулом стала плотность карликовых галактик. Another trigger has been the density of dwarf galaxies.
Наш сеанс был прерван другим магом. Our séance was hijacked by another mage.
А здесь он с другим кексиком. And here he is with another cupcake.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download