Sentence examples of "ездил" in Russian with translation "go"

Select source language

Select target language

Translations: all454 go169 drive127 ride93 other translations65

show all

Я специально туда ездил посмотреть. I actually went to see this one.

Вчера я ездил в Коттонвуд. So yesterday, I went to cottonwood.

Он ездил туда по делам. He went there on business.

Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил? Ever go to pioneer camp?

Я ездил в лагерь после освобождения. I went to the camp after liberation.

Я работал, каждый день ездил помогать бездомным. I was working, I was going everyday to work for the homeless.

Он ездил в лагерь для юных астронавтов. He went to space camp.

Я из-за этого ездил в город. That's why I went to Kars.

Ездил в магазин "Apple", накупил себе классных подарков. Went to the Apple Store and bought myself a bunch of cool presents.

Я ездил в Оксфорд, может из-за поездки. I went to Oxford, maybe the travelling.

Когда ты ездил в Киото со своей сестрой? When did you go to Kyoto with your sister?

Я могу сказать, что это я ездил туда. I could say I was the one who went to Wilmington.

Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах. Last winter, I went to Canada to ski.

Я ездил в Гватемалу лечить людей с заячьей губой. I went to Guatemala and fixed cleft palates.

Так вот почему ты ездил повидаться с Ричардом Бранчем. That's why you went to go see Richard Branch.

Когда я был ребёнком, я ездил в такой лагерь. I actually went to one when I was a kid.

Я купил тебе трек на день, а ты не ездил. I bought you a track day, you never went.

Когда я последний раз ездил в Китай, я посетил Шанхай. The last time I went to China, I visited Shanghai.

Джон Саттон с моей работы ездил туда в прошлом году. John Sutton form work, he went there last year.

Я ездил на блошиный рынок в Гардену и получил все это. Yeah, I went to a swap meet in Gardena and got all this.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download