Sentence examples of "закончу" in Russian with translation "graduate"

Select source language

Select target language

Translations: all787 finish572 graduate95 over61 complete17 stop14 consummate2 other translations26

Папа все решил и, значит, я закончу школу вместе с вами. And my dad fixed it so I can graduate at Point Place with you guys.

Я закончу CRU примерно через месяц, И я бы хотела заниматься тем, чем занимаетесь Вы. I'm graduating from CRU in about a month, and I would love to do what you do.

Если я останусь и закончу Розвуд, я могла бы получить все, что хочу, в Дэнби. If I stay here and graduate from Rosewood, I could have everything I want at Danby.

В итоге я закончила колледж. Eventually I graduated from college.

Его сын закончил колледж с отличием. Their son graduated magna cum laude.

Я закончил университет в прошлом году. I graduated from university last year.

Ты ведь закончила с отличием, да? You graduated magna cum laude, right?

Закончила Католический университет в Кордове, Аргентина. Graduated from the Catholic University of Córdoba, Argentina.

Закончил технический факультет с красным дипломом, сэр! Graduated from Texas tech with honours, sir!

Я закончил среднюю школу в прошлом году. I graduated from high school last year.

Не особо важно, какой колледж вы закончили. It doesn't matter very much which college you graduated from.

Когда младшенький закончит школу, тебе будет 64. Like, when Junior graduates high school, you'll be 64.

С зачесанными назад волосами, закончил седьмым в классе. With the slicked back hair, graduated seventh in the class.

Ей было всего 18, когда она закончила университет. She was only 18 when she graduated from university.

При поддержке брата Патрика, мне удалось закончить университет. With Brother Patrick's support, I managed to graduate from the university.

Я закончил с отличием курс судмедэкспертизы в Эдинбургском университете. I graduated with top honors from my class of Forensics at, uh, the University of Edinburgh.

Ты выучилась в колледже и закончила его с отличием. You were able to put yourself through college and graduate with honors.

В 2002 году Университет Фарерских островов закончили 32 человека. In 2002, 32 graduated from the University of the Faroes.

Том закончил университет в том же году, что и Мэри. Tom graduated in the same year as Mary.

Значит, ты закончил тот же американский университет, что и я. So, you studied overseas, and graduated from the same university that I went to.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download