Sentence examples of "замке" in Russian with translation "castle"

<>
Милорд, в замке видели Белоснежку. My lord, Snow White was spotted in the castle.
Она работает в замке декоратором. She is the castle decorator.
Сейчас я в старом замке. I am now in an old castle.
В старом замке жил король. A king lived in an old castle.
Пока в Бристольском замке я укроюсь. Well, I will for refuge straight to Bristol Castle.
Войско Станниса Баратеона - в Черном замке. Stannis Baratheon garrisons at Castle Black.
Или жизнь в замке размягчила тебя? Or has castle life made ye soft?
Жил-был король в старом замке. There lived a king in an old castle.
Я хотел бы жить в замке. I would like to live in a castle.
А в замке Тени Черный Принц. And in the castles of Umbra the Black Prince.
Завтра он будет в Виндзорском замке. Tomorrow he's going to Windsor Castle.
Красивенький пони хочет поиграть в замке! Pretty pony wants to play at the castle!
В замке, на холме из 42 собак. In a castle, on a hill made of 42 dogs.
Брат леди Сансы находится в Черном замке. Well, Lady Sansa's brother's at Castle Black.
Благодаря, вам и другим головорезам в Ноттингемском замке. Thanks to you and the rest of you Norman cutthroats at Nottingham Castle.
Только наша крестница живёт не в сказочном замке. Only our goddaughter doesn't live in a fairytale castle.
Станнис Баратеон в Черном Замке, со своим войском. Stannis Baratheon has an army at Castle Black.
В замке, на холме, сделанном из 42 собак. In a castle, on a hill made of 42 dogs.
Он сказал, что у Сансы брат в Черном замке. He said Sansa had a brother at Castle Black.
Вы уже клялись мне как-то, здесь, в моём замке. You already swore me one oath right here in my castle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.