Sentence examples of "изображение" in Russian with translation "picture"

<>
Изображение клавиши с эмблемой Windows Picture of the Windows logo key
Выберите изображение, которое хотите изменить. Select the picture that you want to revise.
Изображение и звук не синхронизированы. Picture and sound are out of sync
В документ будет вставлено изображение. By default, the picture is embedded in your document.
Изображение отсутствует или пустой экран No picture or a blank screen
Это изображение примерно годовой давности. This is a picture about a year ago.
И вот изображение моего тостера. So there's a picture of my toaster.
Изображение окна хода выполнения экспорта. A picture of the export progress box.
Выделите изображение и введенный текст. Select the picture and the typed text.
Чтобы настроить изображение для YotaCover: To set up a picture for the YotaCover:
Это изображение знакомо каждому нейрофизиологу. And that's a picture that every neurophysiologist knows.
выбрать изображение подписи от руки; Select a picture of an inked signature, or
Чтобы выбрать изображение, коснитесь его. To choose a picture, tap a picture.
Найдите изображение и нажмите кнопку Вставить. Find the picture you want to use, and select Insert.
Выберите изображение, которое вы хотите использовать. Choose the picture you want to use.
И это единственное общепризнанное изображение Леонардо. And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted.
Он загрузил изображение на мой компьютер. He uploaded a picture onto my computer.
Вот изображение мозга девушки Рори Сэйреса. This is a picture of, actually Rory Sayres' girlfriend's brain.
В 2009 году, изображение значительно изменилось. In 2009, the picture is dramatically different.
Выберите изображение и нажмите кнопку Открыть. Select a picture, and then select Open.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.