PROMT.One

Sentence examples of "информация" in Russian with translation "information"

Предоставляется следующая информация о мероприятии: The following information about the activity is provided:
В сводку включена следующая информация: The advisory or incident summary provides the following information:
Требования ICANN и дополнительная информация ICANN requirements and information
Помните, что общедоступная информация может: Remember that public information can:
Но, думаю, это важная информация. But I think it's very important to have all this information.
Дополнительная информация по кредитам InMail Additional information on InMail credits:
Каким образом предоставляется эта информация? How is this information shared?
Представлена общая информация об ограничениях. Provides general information about constraints.
И это очень полезная информация. And that is very useful information.
Особенно информация об угонщиках скота. Particularly information regarding the whereabouts of rustlers.
Информация о доступе к строкам Access information for the lines
Представлена информация о кодированных ограничениях. Provides information for coded constraints.
Техническая информация для системных администраторов Technical information for system administrators
Справочная информация 6- 11 5 Background information 6- 11 5
Источник: ОМЗ, информация о компании. Source: OMZ, company information.
Какая информация с устройств сохраняется What's saved in your device information activity
Информация, изложенная в уведомлении, достоверна; The information in your claim is accurate; and
Дополнительная информация для страны/региона Additional country/region-specific information
Важная информация и ограничение ответственности Important Information and Disclaimer
Это - наиболее неудачно представленная информация. This is the worst presented information.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how