Sentence examples of "канале" in Russian with translation "channel"

<>
Как изменить информацию о канале Change your channel details
Звук на канале номер три. The sound is on channel three.
Все плейлисты, созданные на канале Playlists (feature all playlists created by the channel in a section)
прокомментировали любое видео на канале; Commented on any video from a channel
просмотрели любое видео на канале; Viewed any video from a channel
Что идёт на десятом канале? What is on Channel 10?
на вашем канале настроена монетизация; Your channel is monetized
Мы покажем его на нашем канале. We'll broadcast it on our channel.
просмотрели любое рекламное видео на канале; Viewed any video (as an ad) from a channel
Настройка цен в канале [AX 2012] Set prices in a channel [AX 2012]
На вашем канале будет сохранена запись эфира. An archive of the live stream is created on your channel after the stream ends.
Другие сведения о канале и отдельных роликах Other per-channel or per-video data
Несколько каталогов могут размещаться в одном канале. A single channel can have multiple catalogs.
Далее описано, как проверить сведения о канале. Here’s how to verify your channel information:
отметили любое видео на канале как понравившееся; Liked any video from a channel
Если на канале настроен вид страницы "Обзор" If you customize the layout of your channel:
Просмотр проводок поощрения в канале розничной торговли View rewards transactions in a retail channel
Если на канале не настроен вид страницы "Обзор" If you don't customize the layout of your channel:
На одном канале можно создать до 10 разделов. You can have up to 10 sections on one channel.
Как такое могут показывать на канале Военной истории? Why was that on the Military History Channel?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!