Sentence examples of "канал" in Russian with translation "channel"

Translations:

all3137 channel2660 canal198 link83 feed25 duct11 tube8 pipe7 port4 meatus1 flume1 other translations139

У них есть специальный канал. They have a dedicated channel.

предлагать подписаться на ваш канал; Call for subscriptions to your channel

Валютный канал нарушен подобным образом. The currency channel is similarly impaired.

Сменив беспроводной канал, проверьте подключение. After you’ve changed your wireless channel, check to see if your connection has improved.

Выберите нужный канал в списке. Tap on a channel in the list to start using that account.

Парни, может, переключите канал, а? Do one of you guys mind changing the channel?

трансплантации органов- 1 канал (Турция); Organ transplantation: 1 channel (Turkey);

Вам будет предложено создать канал. If you don't yet have a channel, you'll see a prompt to create a channel.

В разделе "Канал" нажмите Дополнительно. Under "Channel," click Advanced.

Надеюсь, он закроет канал Дисней. I just hope he puts an end to the Disney channel.

Франк вернулся в восходящий канал USDCHF breaks back into its rising channel

Понимаешь, я смотрела Канал Диснея. See, I was watching a Disney channel.

Нажмите Заявить права на канал. Select Claim channel.

Смотреть определенную передачу или канал Watch a specific show or channel

Нажмите Add channel (Добавить канал). Click Add channel.

Готовьте тяговый луч, откройте канал. Ready a tractor beam, open a channel.

Быстрее, быстрее, включи 8 канал! Quick, quick, turn on channel 8!

Как подписаться на платный канал Subscribe to a paid Channel

О подписке на платный канал Subscribe to a paid channel

Как указать канал по умолчанию Set default channel for account

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!