<>
no matches found
Как передать право владения клубом How to transfer ownership of a club
ЕС является не просто клубом друзей. The EU is not simply a club of friends.
Хозяин пивного завода теперь владеет клубом. The owner of the brewery now owns the club.
Племя может быть клубом, кланом или нацией. The tribe can be a club, a clan, or a nation.
Лео рулит букмекерской конторой и покерным клубом. Leo runs book and poker clubs.
Мы организовали конкурс правописания совместно с Клубом Гвомеус. We had the spelling bee in conjunction with the Gwomeus Club.
Он сел на автобус прямо перед твоим клубом. He caught a bus right outside your club.
Демпси, хлопец, что владел клубом, хладнокровно застрелил их. Dempsey, the fella that owned the club, shot them in cold blood.
До недавнего времени орбитальное пространство было клубом для избранных. Until recently, orbital space was an exclusive club.
Я заметил пару симпатичных девочек внизу рядом с детским клубом. I ticed some lovely tweens down by the kids club.
Слушай, мы очень ценим твою помощь в деле с клубом. Listen, we really appreciate you helping us take down that club.
Джон хотел прекратить отношения с Ирландцами, остановить продажу оружия клубом. John wanted to end the relationship with the Irish, stop the club from selling guns.
Мой муж сейчас внизу, на пляже, со школьным спортивным клубом. My husband's down at the beach with the varsity club.
Сможет ли ПСЖ стать первоклассным европейским клубом в краткосрочной перспективе? Can PSG become a top European club in the short term?
Трамп назвал ООН «клубом для людей», которые собираются, «чтобы хорошо провести время» Trump calls U.N. ‘just a club for people’ to ‘have a good time’
Это была экспедиция Национального Географического общества, но организована она была Клубом Исследователей. It was a National Geographic expedition, but it was organized by The Explorers Club.
Он делает очень много для местных детей, и живет этим боксёрским клубом. He can't do enough for kids around here, and he lives for that boxing club.
Теперь он работает на таможне и руководит военно-патриотическим клубом «Русская сеча». He now works as a customs inspector and runs military-patriotic club Russian Battle in his spare time.
Ее называли «Клубом подрядчиков», и каждая компания выступала в нем как отдельная команда. They called it “the Contractors’ Club.” Each company was a team, and they would play against each other.
После передачи права владения клубом вы перестанете быть его владельцем, но останетесь администратором. Once you transfer ownership, you’re no longer the owner, but you’ll be a club admin.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how