Exemples d’usage de "кнопками" en russe avec traduction en anglais

<>
Очистка геймпада с большими кнопками Cleaning your big button pad
Подключение геймпада с большими кнопками Connect the big button pad
Лента с затененными кнопками редактирования Ribbon with edit buttons grayed out
Сопоставление ручек paddle с кнопками Map paddles to buttons
Геймпад с большими кнопками Xbox 360 Xbox 360 Big Button Pad controller
8. Кнопками 'Buy/Sell' на графике 8. 'Buy/Sell' buttons on 'Chart'
Настройка геймпада с большими кнопками Xbox 360 Set up the Xbox 360 Big Button Pad
Изменить порядок можно кнопками Вверх и Вниз. You can change the order by using the Up and Down buttons.
Выключение консоли и геймпада с большими кнопками To turn off your console and the big button pad
7. Кнопками 'Buy/Sell' в 'Обзоре рынка' 7. 'Buy/Sell' buttons on 'Market Watch'
Устранение неполадок с кнопками геймпада Xbox One Troubleshoot buttons on Xbox One controllers
Включение консоли и геймпада с большими кнопками To turn on your console and the big button pad
Снимок экрана с кнопками "Удалить" и "Отмена" Screenshot showing the Remove and Cancel buttons.
Использование геймпада с большими кнопками Xbox 360 Use the Xbox 360 Big Button Pad
Устранение неполадок с кнопками беспроводного геймпада Xbox One Troubleshoot buttons on Xbox One controllers
Сетка кнопок также сохраняет информацию о выполняемых кнопками функциях. The button grid also retains information about the functions that the buttons run.
Включение и выключение консоли и геймпада с большими кнопками Turn your console and Big Button Pad on and off
Приемник подключится к каждому обнаруженному геймпаду с большими кнопками. The receiver will connect to each big button pad that the receiver detects.
На изображении показан геймпад с большими кнопками Xbox 360. The image shows the Xbox 360 Big Button Pad.
Использование геймпада с большими кнопками совместно с другими геймападами Using the big button pad with other controllers
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !