Sentence examples of "контакт" in Russian with translation "contact"

<>
show all
Откроется окно новый почтовый контакт. The new mail contact window opens.
Вы поддерживаете с ней контакт? You have not kept in contact?
Добавьте один контакт в приложении Add a single contact in the People app
Главное — непосредственный контакт с клиентами. The main focus is direct, person-to-person contact with customers.
Господин Стэмпер, мы установили контакт. Herr Stamper, we have made contact.
Почтовый контакт или почтовый пользователь Mail contact or mail user
По главному ответственному за контакт By main responsible on contact
Снимок экрана: кнопка "Изменить контакт" A screenshot of the Edit contact button
На странице Люди выберите контакт. On the People page, select a contact.
Ну щупать, вступать в контакт. Feel, touch, come into contact with.
Переключиться на альтернативный контакт пользователя. Transfer to an alternate contact of the user.
Нажмите кнопку Создать > Почтовый контакт. Click New > Mail contact.
Выберите контакт, который хотите добавить. Select the contact you want to add.
28. Согласие на прямой контакт 28. Consent to direct contact
В разделе «Люди» выделим контакт. In People, select a contact.
Поддерживай контакт с центром наблюдения. Maintain contact with oP center.
Нажмите Выбрать контакт для связывания. Select Choose a contact to link.
Мы потеряли контакт со спасательной бригадой. We've lost contact with the unit.
Мы потеряли контакт с доставщиками продовольствия. We lost contact with a supply run out by Outpost Three.
Связанные контакты отображаются как один контакт. Linked contacts appear as a single contact.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download