Sentence examples of "легко" in Russian with translation "easily"

<>
Определить главные проблемы довольно легко. The main problems are easily identified.
Стандартные поля можно легко изменить. You easily can change the default margins.
Но эту проблему легко уладить. But this problem is easily negotiated.
Создавать финансовые аналитики более легко. Create financial dimensions more easily.
Этот список можно легко продолжить. The list could easily be continued.
В темноте, ты легко проскочишь. In the dark, you'll slip through easily.
Тайна, конечно же, легко разгадана; The mystery is of course easily resolved;
Каждый может легко сделать это. Anyone can do it easily.
Вы сможете легко восстановить файл. And you can easily recover your file.
Славик легко отбил их атаку. Slavik easily repelled their attack.
Следовательно справочную систему можно легко настроить. Therefore, the Help system can easily be customized.
Он научился легко играть это произведение. He got so he could play the piece easily.
Зонд легко проходит через желчный проток. Okay, probe passes easily through the common duct.
Оказывается, читать сканированные книги довольно легко. You actually can go and read scanned books quite easily.
Отделочник легко заштукатурит вам это место. When the painter comes, he will fix this spot easily.
Человеку, который так легко меняет голос? You, who change your voice so easily?
Вы легко можете создать такой аккаунт: You can easily create such an account:
Настройка структуры счета выполняется более легко. Set up an account structure more easily.
Вы легко можете удалить способ оплаты. You can easily remove your payment option.
По ним легко можно определить пол. So you can quite easily tell the gender of the shark.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!