Exemplos de uso de "лесби" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Обычно люди думают, что он лесби. Usually people think he's a lesbian.
Вот поэтому я и стала лесби. That's why I became a lesbian.
Здесь полно геев, лесби, би и немного клевых гетеросексуалов. It's a great mix of gay, lesbian, bi and some cool breeders.
Они спокойно относятся к сексуальным и гендерным категориям (лесби, геи, транс, би, интер, пан и так далее), которые фактически являлись табу, или вообще были неизвестны, поколению их дедушек и бабушек, к которому относится Трамп. They accept sexual and gender categories – lesbian, gay, trans, bi, inter, pan, and others – that were essentially taboo for – or unknown to – their grandparents’ (Trump’s) generation.
Вы тут все - группка лесби. You're all a bunch of lesbos.
Никки, ты думаешь, я лесби? Nikki, you think I'm gay?
Ты знала, что она лесби? Did you know she was gay?
Джон, моя мама не лесби. John, my mom is not gay.
Лесби Бэггинс, знаешь, где моё шило? Lesbo Baggins, you know where my stick is?
Ты точно уверена, что ты лесби? You do know you're gay, right?
Тебе не стыдно, что твоя дочь - лесби? You're ashamed of our gay daughter?
Ты даже не знала, что она лесби. You didn't even know she was gay.
И если ты лесби, то не говорить ей. But if you're gay, then not telling her.
Я бы сказала, Макс превратил меня в лесби. I like to say Max turned me gay.
А, ты та лесби, что работает на моего сына. Oh, you're the lezzy works for my son.
Хорошо, я не лесби, но это было реально здорово. Okay, I'm no lesbo, but that was really hot.
Я не говорю, что она была лесби, как вы. You know, I'm not saying that she was a dyke or that you are.
Так пришельцы хотят, чтобы я умерла, потому что я - лесби? So aliens want me to die because I'm gay?
Лила здесь умнее всех, ведь теперь все знают, что она - лесби. Lela's the smartest one here, because now everyone knows that she's gay.
Она не сказала о том, что она би, она сказала, что она лесби. She's not saying she's bisexual, she's saying she's gay.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS