Sentence examples of "мертв" in Russian

<>
Translations: all1237 dead1232 other translations5
Не удивительно, что Рэйон мертв. No wonder Rayon is dead.
Человек мертв, лейтенант столичной полиции! A man is dead, a lieutenant in the Metro PD!
Для закона он уже мертв. He's already dead in the eyes of the law.
Твой друг Сойка, он мертв. Your friend Soyka is dead.
Гарри, Хиллман мертв и похоронен. Harry, Hillman is dead and gone.
Ты уверен, что мельник мертв? Are you sure the miller was dead?
Сорока мертв, как вы знаете. Magpie is dead, as you know.
Король луддитов все еще мертв King Ludd is Still Dead
Офицер по безопасности полета мертв? The air marshal is dead?
Сосуд разбит, нем, бесчувственен, мертв. The vessel is shattered, voiceless, emotionless, dead.
Фредди мертв - захоронен и отпет. Freddy is dead - buried and consecrated.
Мертв, как благословил пень, она. Dead as a blessed doornail, she is.
С еврокризисом проект "Европа" официально мертв. With the euro crisis, Project Europe is officially dead.
Что ты имеешь ввиду под "мертв"? What do you mean, dead?
Может, он уже мертв, кто знает. He could be dead for all I know.
Бакстер мертв, место встречи было скомпроментировано. Baxter's dead, the RV was compromised.
Все это время он был мертв. He was dead the whole time.
Несмотря на то, что он мертв. In spite of the fact that he's dead.
Мой отец мертв уже много лет. My dad has been dead for a long time.
"Король мертв", я выставлю тебя отсюда. "The king is dead," I will kick you right out of here.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.