Sentence examples of "могу" in Russian with translation "cant"

<>
Не могу найти свой мобильный. I cant find my cell phone.
Я не могу спасти Артура. I cant save Arthur.
Почему я не могу тебя убить? Why cant I kill you?
Прости меня, ничего, я не могу. I'm sorry, It's not, I cant.
Я просто не могу описать это. I just cant even describe it.
Ребята, я не могу так работать. Guys, I cant work like this.
Я не могу позволить себе купить ее. I cant afford to buy it.
Я не могу поверить, что ты домовладелец. I cant believe you're a homeowner.
Ой, мамочка, я не могу его видеть. Oh Mummy, I cant be bothered with him.
Я не могу стоять и ничего не делать. I cant stand by and do nothing.
Не могу поверить, что мы об этом думаем. I cant believe we 'rre even thinking about this.
Почему я не могу славить Господа по-своему? Why cant i worship the lord my own way?
Я не могу отказать тебе в этой просьбе. I cant deny you this one request.
И я не могу понять, это укус или сухость кожи? And I cant figure out if it's a bug bite or a dry skin?
Дорогой мой, даже если бы я хотела, я не могу. My dear fellow, even if I wanted to, I cant.
Даже не могу себе представить, как они все этого не чувствовали. I cant imagine how they didn't feel the same way.
Я счастлива, но я не могу прыгать от радости все время. I am happy, but I cant keep jumping around aII the time.
Я охочусь за этим существом, но не могу найти следы в воздухе. I'd hunt this thing, but I cant track a creature through the air.
Поверить не могу, что мы платим за то, что по телику идет бесплатно! I cant believe we're paying to see somthing we get on tv for free!
Ты не можешь прогнать его. You cant cast him out.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.