Sentence examples of "мяч" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all427 ball346 other translations81

show all

Эй, лови мяч, Джонатан Вилкинсон. Oi, catch the rugger ball, Jonathan Wilkinson.

Он наклонился и подобрал мяч. He bent down and picked up the ball.

Они бросают мяч куда попало. They're throwing the ball all over the place.

Ты движешь мяч по полю. You're moving the ball down the field.

Будешь вводить мяч в игру. You're gonna throw the ball in.

И он не пропустил мяч. And he didn't drop the ball.

Она как раз вела мяч. She was making a play on the ball.

Шаг, бросили мяч и голова. Step, ball change and head.

Джонс вводит мяч в игру. Jones brings the ball in.

Играл с парнями в мяч. Playing ball with the boys.

Только не клади этот мяч. Do not drop that ball.

Запихиваешь в мяч достаточно шарикоподшипников. You pack a soccer ball with enough ball bearings.

Смотрите, смотрите, он перехватил мяч. Look, look, look, he stole the ball.

Я ввел мяч в игру. I put the ball in play.

Мяч ударил её в правую ногу. A ball hit her on the right leg.

Хайленд перехватывает мяч и передает дальше. Highland steals the ball and passes it out.

Переход, поворот, удар ногой, "ведем мяч". Cross, turn, kick ball change.

А Нил подменит настоящий мяч поддельным. And Neal will switch out the real ball for the fake ball.

Итак, мяч у крайнего правого нападающего. Now the right forward has the ball.

Я знаю, что значит "спорный мяч". I know what jump ball means.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download