Sentence examples of "названия" in Russian with translation "name"

<>
show all
Меня убивают названия этих улиц. These street names are killing me.
Перевод отображаемого названия и описания Translating the App's Display Name and Description
Требования к изменению названия компании Changing the Name of Your Company Page or Showcase Page
Названия мероприятий не могут содержать: Event names can't include:
Их ботанические названия перед вами. The botanical names are in front of you.
У неё ещё нет названия. It doesn't have a name yet.
Я пытаюсь запомнить названия созвездий. I'm trying to memorize the names of constellations.
Наверное, по поводу названия улицы. Must be about the street name.
Названия ресторанов выбраны не случайно. There's no accident in names of these restaurants.
Задание названия для процесса утверждения Name the approval process
Названия Страниц не могут содержать: Page names can't include:
Различные производители используют разные названия. Different manufacturers use different names.
географические названия в окружающих Турцию районах. Geographical names of surrounding areas of Turkey
Учёные любят присваивать названия чему-либо. Scientists like to name things.
Тут есть некоторые весьма восхитительные названия. There're some very delightful names.
Я могу дать вам названия банков. I can give you the names of the banks.
Все названия свойств требуют пространств имен. All property names require namespaces.
Лучше видеть лицо, чем слышать названия. Better to see the face than hear the names.
Отображение полного названия месяца (январь–декабрь). Displays the month as a full name (January to December).
Чтобы открыть библиотеку, коснитесь названия книги. To view the library, tap the name of the book.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download