Sentence examples of "налоговой" in Russian

<>
Выбор налоговой группы для обновления. Select a sales tax group to update.
Настройка автоматических назначений налоговой группы Set up automatic sales tax group assignments
Создание и использование налоговой группы Set up and use a sales tax group
Усовершенствования налоговой ставки для России Tax rate enhancements for Russia
Цена налоговой реформы для здоровья The Health Costs of Tax Reform
Установка и настройка налоговой группы номенклатур. Set up and manage item sales tax groups.
Не упрощай меня до налоговой категории. Don't reduce myself to a tax bracket.
(NLD) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012] (NLD) Set up electronic tax declaration [AX 2012]
Создание и использование налоговой группы [AX 2012] Set up and use a sales tax group [AX 2012]
Честность не окупается при современной налоговой системе. Honesty doesn't pay under the current tax system.
(DEU) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012] (DEU) Set up electronic tax declaration [AX 2012]
А тебя не интересует проверка из налоговой? Doesn't this tax office inspection make you wonder?
Настройка автоматических назначений налоговой группы [AX 2012] Set up automatic sales tax group assignments [AX 2012]
Выберите Создать, чтобы создать запись налоговой инспекции. Click New to create a sales tax jurisdiction record.
Печать налоговой директивы в накладных по продажам Print the tax directive on sales invoices
В поле Название введите наименование налоговой инспекции. In the Name field, enter the name of the sales tax jurisdiction.
Десятичные знаки налоговой ставки для кодов налогов Decimal places in tax rates for sales tax codes
Настройте коды налоговой отчетности для немецкого формата отчета. Set up the sales tax reporting codes for the German report layout.
Настройте отправку электронной налоговой декларации с помощью ELSTER. Set up the electronic tax declaration to be submitted by using ELSTER.
Эти данные можно признать доказательством тяжести налоговой нагрузки. These might be taken as evidence of a heavy burden of tax and duties.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.