Sentence examples of "народ" in Russian with translation "people"

<>
show all
Экспортирует ли Россия свой народ? Is Russia Exporting People?
Народ Украины настроен на перемены. Ukraine’s people are primed for change.
"Армия и народ - одна рука. "Army and people, one hand.
Что российский народ получил взамен? What have the Russian people gotten in return?
Скорее народ хотел быть услышанным. Rather, the people wanted to be heard.
«Народ» – это всегда рукотворный артефакт. “The people” is always an artifact.
Это не народ, раздавленный бедностью. And these are not really a people oppressed by poverty.
Имея народ, он получит территорию. Possessing the people will give him the territory.
Народ должен сам найти решение. Then it's up to us, the people, to find a solution.
Народ Гонконга высказал свое мнение. Hong Kong's people have spoken.
Уверен, Брэнт любит избранный народ. I'm sure Brant loves the Chosen People.
почему так беден мой народ. And why are my people poor.
Народ восстал против своих правителей. The people revolted against their rulers.
Держите себя в руках, народ. Behave yourselves, people.
Народ, мне нужен еще отсос. I need more suction, people.
Народ любит его, особенно черномазые. The people love him, the darkies especially.
Нам нужно убедить народ Америки. We have to change the minds of the American people.
Народ поднял восстание против короля. People rose in revolt against the King.
Китайский народ стремится к порядку. The Chinese people crave order.
Буш призвал народ свергнуть Саддама. Bush told the people to rise up against Saddam.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download