Sentence examples of "насколько" in Russian with translation "how"

<>
show all
Я поняла, насколько мы ошибались. I came to realise how wrong it was.
Насколько далеко отсюда ваш дом? How far is it from here to your house?
Насколько примерно, как ты думаешь? About how much was it moving, do you think?
Вы знаете, насколько они дорогие? You know how expensive those are.
Насколько сложно проверить шесть номеров? How hard can it be to check six numbers?
Но насколько достоверны мнения экспертов? But how much credibility should we attach to the opinions of experts?
— Насколько надежными является анонимные источники? How reliable are anonymous sources?
Для начала - насколько он качественный? First of all, how good is it?
Посмотрим насколько просто его производство. Now, how simple can you make the production?
Хью, насколько велик карликовый муравьед? Hugh, how big is a dwarf anteater?
Но насколько хорошая эта неудача?" But how good a failure is it?"
Но насколько верно подобное суждение? But how correct is this judgment?
Насколько сильным будет отрицательное воздействие? How big would be the adverse impact?
Насколько это все заслуживает доверия? How credible is that?
Насколько решительно настроена Саудовская Аравия? How determined is Saudi Arabia?
"Насколько они эффективны на практике?" How well do these work in practice?
Насколько правильно называть Путина убийцей? How Fair Is It to Call Putin a Killer?
Насколько же оправданы такие ограничения? How much restraint is justified?
Насколько быстро работает беспроводная синхронизация? How fast is wireless sync?
Насколько высок уровень беспроводного сигнала? How strong is your wireless signal?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download