Exemplos de uso de "нашими" em russo

<>
«Безопасный секс с нашими презервативами». "Practice safe sex with our brand of condoms."
Работа напрямую с нашими экспертами Work closely with our team of experts to grow your business
Потеря контроля над нашими активами! Loss of control over our assets!
Ознакомьтесь с нашими достижениями ниже! Take a look at our accomplishments below!
И запускаем проектирование нашими инженерами. And run the design by our engineers.
Ваши приоритеты являются нашими приоритетами. Your priorities are our priorities.
Вы охотитесь за нашими парнями! Yous are after our guys!
Вместе с нашими спусковыми снаряжениями. Along with our rapelling gear.
Они не были нашими пассиями. They weren't our dates.
Это также подтверждается нашими краткосрочными осцилляторами. This is also supported by our short-term oscillators.
Что с нашими девочками за решеткой? What's up with our shorties on lockdown?
Что также подтверждается нашими краткосрочными осцилляторами. This is also supported by our short-term oscillators as well.
Долгое время мы пренебрегали нашими городами. For a long time we have neglected our cities.
С нашими шахматистами занимаются три гроссмейстера. We have three grand masters who work with our chess team.
Тоже происходит и с нашими клетками. Well, the same things happen to our cells.
Как давно они являются нашими предками? Now, how recently do we share this ancestry?
Это также подтверждается нашими дневными осцилляторами. This is also supported by our daily oscillators.
По возможности пользуйтесь нашими официальными SDK. Use our official SDKs where possible.
Избранные парламенты не владеют нашими свободами. Elected parliaments do not own our liberties.
И нашими танцевальными движениями правды, аминь. And our righteous dance moves, amen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.