<>
no matches found
Translations: all7 not a soul1 other translations6
Я не видел ни души. I didn't see anyone else.
Кругом ни души, непроницаемая тьма. Nobody around, and a thick darkness.
На улице не было ни души. There was no one around.
Помимо этого я не видел ни души в течение 10 недель. Beyond that, I didn't see anyone for 10 weeks.
Если бы мы чурались родителей всех пассий Лиама, на твоей вечеринке не было бы ни души. If we distanced ourselves from the parents of Liam's conquests, your party would be a wasteland.
Ни души не было, с кем поговорить, так что я заказала сайдкар (коктейль), потом ещё один и ещё. There wasn't a soul to talk to, so I ordered a sidecar, then another and another.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how