Sentence examples of "облачная вода" in Russian

<>
Воздух для людей, что вода для рыб. Air is for people what water is for fish.
Погода облачная. The weather is cloudy.
Семенам нужны вода и воздух, чтобы прорасти. Seeds must have air and water to grow.
Для сжатия используется облачная технология, благодаря чему вы можете смотреть видео на ходу с минимальными задержками и буферизацией. The app uses cloud-based technology to cut down buffering and stalling, while you watch video on the go.
Вода капает с мокрого полотенца. Water is dripping from the wet towel.
Огромный, неистовый пылесос и облачная воронка. It's a vacuum cleaner and a funnel cloud.
В жаркую погоду вода испаряется быстрee. In hot weather, water evaporates more quickly.
Облачная архитектура Майкрософт: платформа Microsoft cloud architecture - platform
Вода в озере очень холодная. The water of the lake is very cold.
Приобретите тарифный план для связи через ТСОП: вы можете купить его только после приобретения надстройки "Облачная УАТС". Buy a PSTN Calling plan: you can only buy this after you buy the Cloud PBX add-on.
Где есть трава — нету воды. Где есть вода — нету травы. Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия Microsoft cloud architecture - enterprise example
Вода для людей важна. Water is important for people.
Если в настоящее время почтовые ящики хранятся локально и используются средства локальной защиты или облачная служба санации сообщений, можно перейти на EOP, чтобы получить преимущества от использования ее функций защиты и ее доступности. If you currently host your mailboxes on premises and use an on-premises protection appliance or a cloud messaging-protection service, you can switch to EOP to take advantage of its protection features and availability.
Эта вода противно пахнет. This water has an ugly smell.
Облачная архитектура Майкрософт: гибридная среда Microsoft cloud architecture - hybrid
Вода в этой реке очень чистая. The water in this river is very clean.
В Office 365 для управления пользователями применяется облачная служба проверки подлинности пользователей Azure Active Directory. Office 365 uses the cloud-based user authentication service Azure Active Directory to manage users.
Эта вода немного соленая. This water is a little salty.
Для управления пользователями в Office 365 используется облачная служба управления удостоверениями пользователей Azure Active Directory. Office 365 uses the cloud-based user identity management service Azure Active Directory to manage users.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download