Sentence examples of "обороны" in Russian with translation "defense"
Перспектива европейско-атлантической противоракетной обороны
The Promise of Euro-Atlantic Missile Defense
Представитель Министерства обороны от комментариев отказался.
A spokesman for the Defense Department declined to comment.
Первое и последнее предложение Министра Обороны.
One-time only offer signed by the Secretary of Defense.
Возьмем нынешний спор по вопросу противоракетной обороны.
Take the current dispute over missile defense.
Все свидетельства изучали лучшие аналитики министерства обороны.
All evidence was thoroughly reviewed by top Defense Department analysts.
Какие-то картины, украденные у Министерства обороны.
Some paintings stolen from the Ministry of Defense.
В любом случае, тогдашний секретарь обороны Рамсфилд
In any event, here's former Secretary of Defense Rumsfeld.
Это было пропагандистское издание, выпущенное Министерством обороны.
It was propaganda released by the Department of Defense.
Китайское Министерство обороны сообщило некоторые дополнительные детали.
The Chinese Ministry of Defense offered some additional details.
Министр обороны знает не очень много об Иране.
The secretary of defense doesn't know much about Iran.
Я думаю никаких зон обороны, никаких двойных команд.
I'm thinking no zone defense, no double teaming.
Более того, Обама оставил Боба Гейтса министром обороны.
Further, Obama kept Bob Gates on at Defense.
Примером может стать вопрос защиты ядерной ракетной обороны.
A case in point is the issue of National Missile Defense.
И теперь мы пытаемся создать эффективный метод обороны.
“And now we are trying to build up an effective method of defense.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert