Sentence examples of "огромную" in Russian with translation "huge"

<>
show all
Я сделала вам огромную услугу. I did you a huge favour.
Вы ребята делаете огромную ошибку. You guys are making a huge mistake.
Вы совершаете огромную ошибку, детектив. You're making a huge mistake, Detective.
Огромную роль тут сыграл Starbucks. Huge effect here of Starbucks.
Наша дочь совершает огромную ошибку. Our daughter's making a huge mistake.
Нам нужно преодолеть огромную пропасть. So there is a huge gap to bridge.
Топ, ты делаешь огромную ошибку. Top, you're making a huge mistake.
Вы оказываете нам огромную услугу. You're doing us a huge favour.
Алан, ты совершаешь огромную ошибку. Alan, you're making a huge mistake.
Ты думаешь, я делаю огромную ошибку. You're thinking I'm making a huge mistake.
Мы оба могли совершить огромную ошибку. We both could have made a huge mistake.
Вы получаете по-настоящему огромную силу. You get this really huge power out of it.
О, и ты совершаешь огромную ошибку. Oh, and you really are making a huge mistake.
Рассел и я сделали огромную ошибку. Russell and I made a huge mistake.
Я не даю тебе совершить огромную ошибку. This is me stopping you from making a huge mistake.
Он говорит, что ты делаешь огромную ошибку. He says you're making a huge mistake.
Вы совершаете огромную ошибку, доверяя не тем людям. You're making a huge mistake trusting the wrong people.
Я не тупица, не я совершаю огромную ошибку. I'm not the dummy, you're the one making the huge mistake.
Мы построили огромную математическую модель работы двигателя Стирлинга. We built a huge mathematical model of how a Stirling engine works.
Здесь-то и играют огромную роль незапланированные последствия. Here is where unintended consequences played a huge role.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download