Sentence examples of "окажетесь" in Russian with translation "turn out"
Оказалось, все они разбавлены стеаратом магния.
Turns out they were all diluted with magnesium stearate.
Как оказалось, Цукерберг всерьез заинтересовался лазерами.
As it turned out, Zuckerberg’s interest in lasers was genuine.
Для бесполезного идиота, он оказался ничего.
For such a useless jerk, he's actually turned out alright.
Украинская «оранжевая революция» оказалась ничуть не лучше.
Ukraine’s Orange Revolution did not turn out any better.
Фактически гипотеза оказалась эквивалентной большой теореме Ферма.
In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem.
Оказалось, что мои воспроминания в основном верны.
It turned out that my memory was largely correct.
Оказалось, и он всех остальных считал высокомерными.
And it turns out he thought everyone else was really snotty, too.
Оказалось, что различные формы счастья поддаются измерению.
It turns out that we can measure different forms of happiness.
Как оказалось, Марти перенес сильный сердечный приступ.
Marty, it turned out, had suffered a serious heart attack.
Оказалось он третьекурсник из меда в Хопкинсе.
Turns out he's a third-year med student at Johns Hopkins.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert