Sentence examples of "определяет" in Russian with translation "define"

Select source language

Select target language

Translations: all8372 determine2358 define2281 identify1315 specify1021 report566 set out266 designate55 spot32 other translations478

show all

Атрибут, который дополнительно определяет объект. An attribute that additionally defines an entity.

1.2. Настоящий Регламент определяет: 1.2. These Terms of Business define:

Параметр payload, который определяет кнопка payload parameter that was defined with the button

Определяет стиль представления анимированного GIF-файла. Defines the presentation style of the animated GIF.

Свойство поля определяет особенности его поведения. A field’s property defines an aspect of the field's behavior.

Руководство по маршрутизации определяет маршрут транспортировки. The routing guide defines the transportation route.

Номер операции определяет порядок производственного процесса. The operation number defines the order that the production follows.

определяет логику соответствия для этого правила defines the matching logic for the rule

E.164 определяет формат телефонных номеров. E.164 defines the format of telephone numbers.

Мероприятие определяет подробные требования задания канбана. An activity defines the detailed requirements of a kanban job.

Что лучше определяет геометрию в трехмерном пространстве? Which better defines geometry in three dimensional space?

Модель определяет, как измеряется мощность производственной ячейки. The model defines how the capacity of the work cell is measured.

Шаблон затрат определяет строки затрат, которые включены. The cost template defines the cost lines that are included.

Параметр data-ref, который определяет точка входа data-ref parameter that was defined with the entry point

Определяет метод коммуникации использовать для сопутствующих баннеров The apiFramework defines the method to use for communication with the companion

Номер операции определяет последовательность операций в маршруте. The operation number defines the sequence of the operations on the route.

Группа затрат определяет основу для формулы расчета. A cost group defines the basis for the calculation formula.

Он определяет тип записи как SPF TXT. This defines the TXT record as an SPF TXT record.

Эта область определяет, какие организации используют номерную серию. The scope defines which organizations use the number sequence.

Макет кассы также определяет отображаемые цвета и панели. The till layout also defines the colors and bars that are displayed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download