Sentence examples of "открытую" in Russian with translation "open"
Translations:
all12666
open12260
discover255
outdoor31
broad10
naked7
honest7
uncovered6
above board1
other translations89
Включать открытую ретрансляцию не рекомендуется.
It is not a recommended best practice to allow open relay.
Изменить открытую позицию можно в окне "Изменить ордер".
You can modify an opened position in the Modify window.
ЗАКРЫТЬ — закрыть открытую позицию рыночного или лимитного приказа;
CLOSE to close an open position as market or limit order, or
Вся задняя часть пса являет собой открытую рану.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
Открытую позицию можно увидеть в окне терминала Позиции.
You can see your opened position in the Positions tab of the Toolbox window.
x — моментально закрыть открытую позицию, либо удалить отложенный ордер;
x — instantly closes the opened positions or deletes the pending order;
Как вы сможете создать более открытую среду в Египте?
How can you create a more open environment here?
Можно использовать открытую сессию запуска для устранения причин следующих проблем:
You can use the open release session to troubleshoot the causes of the following issues:
Я увидел открытую банку арахисового масла возле чертовой кровати, Шери.
I saw an open peanut butter jar by the goddamn bed, Shari.
Они обычно действуют в открытую, тем самым показывая свою силу.
They're usually much more out in the open, kind of a show of force.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert