Sentence examples of "отменят" in Russian with translation "cancel"

Select source language

Select target language

Translations: all1264 cancel556 abolish199 repeal137 reverse90 undo72 revoke63 overturn63 rescind28 call off22 discard11 dismantle8 vacate4 abort3 other translations8

show all

В этом случае те, кто следует общепринятому методу, отложат или совсем отменят покупку, которую предполагали сделать. Then those who use this generally accepted method will postpone or cancel purchases they otherwise would make.

Запрос отменен — сотрудник отменил запрос. Request cancelled – The employee has canceled the request.

Трассировка была отправлена, но отменена. The trace was submitted but was cancelled.

Назовись охранником и отмени тревогу. Give them the guard's name and cancel the alarm.

Запрос отменен — сотрудник отменил запрос. Request cancelled – The employee has canceled the request.

Почему отменил планы с Тэнси? Why'd cancel on Tansy like that?

Почему Том отменил свою поездку? Why did Tom cancel his trip?

Скажи им мы отменили встречу. Tell them we cancelled the meeting.

Матч отменили из-за дождя. The match was cancelled due to rain.

Это правда, что отплытие отменили? Is it true about the sailing being cancelled?

Шаг 2. Отмените частичные загрузки Step 2: Cancel partial downloads

Шаг 1. Отмените все загрузки Step 1: Cancel all downloads

Шаг 1. Отмените незавершенные загрузки Step 1: Cancel pending downloads

Свяжитесь с нами, чтобы отменить Contact us to cancel

Мы не можем отменить квиддич. We can't cancel Quidditch.

Мы можем отменить эту встречу? Can we cancel that meeting?

Отменить заказы на сервисное обслуживание Cancel service orders

Можно ли отменить предварительный заказ? Can I cancel a pre-order?

Думаете, надо отменить концерт Карла? Do you think I ought to cancel Karl's recital?

Вывод из инвестиции отменить нельзя. You cannot cancel your withdrawal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download