Sentence examples of "о" in Russian with translation "about"

<>
Давайте сначала поговорим о гражданстве. Let’s talk about citizenship first.
Я буду думать о тебе. I will be thinking about you.
Подробнее о преобразовании профиля в Страницу. Learn more about converting your profile to a Page.
Том задал Мэри много вопросов о жизни в Бостоне. Tom asked Mary many questions about life in Boston.
С большим интересом мы ознакомились с сообщением о Вашей деятельности до настоящего момента. We have read the report about your past activities with great interest.
Поговорим о военном правительстве Камакуры. We'll learn about the Kamakura Government's political system.
И скажите Саржу о голосовании. And tell the Sarge about the vote.
Введите информацию о накладной поставщика: Enter information about the vendor invoice:
Или о нас с вами? About us?
Конечно я знаю о Бармаглоте. Of course I know about Jabberwocky.
О внутрихолдинговых расходах [AX 2012] About intercompany expenses [AX 2012]
Совершенно не о чем беспокоиться. Nothing to worry about, not a thing.
О датах поставки [AX 2012] About delivery dates [AX 2012]
О заказах партий [AX 2012] About batch orders [AX 2012]
Атрибуты содержат сведения о продукте. Attributes contain details about the product.
О чем ты говоришь, Бэби? What are you talking about, Baby?
Подробнее о безопасности продуктов Adobe. Learn more about Adobe's security.
Говорить будут о зимних садах. It's about the rooftop garden.
Подробнее о ключевых функциях Opera. Read more about the key Opera features.
О планировании заданий [AX 2012] About job scheduling [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.