Sentence examples of "планировании" in Russian with translation "scheduling"
Translations:
all6446
planning5925
scheduling439
targeting35
plotting5
planing2
other translations40
При планировании операций доступны следующие задачи.
By using operations scheduling, you can do the following:
Они используются для определения производительности при планировании.
They are used to determine capacity when scheduling.
О сводном планировании. Определение версии спецификации [AX 2012]
About master scheduling - how the BOM version is determined [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе О сводном внутрихолдинговом планировании.
For more information, see About intercompany master scheduling.
О сводном планировании. Развертывание спроса версии спецификации [AX 2012]
About master scheduling - demand explosion of a BOM version [AX 2012]
При планировании операций вы можете отменить определенные части маршрута производства.
When you run operations scheduling, you can cancel certain parts of the routing.
При планировании заданий планируются все производства, связанные с текущим производством.
Job scheduling schedules all productions that are referenced by the current production.
Щелкните Повторение, чтобы ввести сведения о планировании для пакетного задания.
Click Recurrence to enter the scheduling information for the batch job.
В планировании используется развертывание потребности для определения доступности компонентных номенклатур.
Scheduling uses a requirement explosion to determine when the component items are available.
О сводном планировании. Покрытие объекта, склад является обязательным [AX 2012]
About master scheduling - site coverage, warehouse mandatory [AX 2012]
При планировании заданий также используются проценты эффективности, указанные для ресурсов.
Job scheduling considers the efficiency percentages that are specified for the resources.
Если помощь в автоматическом планировании не включена, щелкните Автоматическое планирование отключено.
If automatic scheduling assistance is not turned on, click Automatic scheduling assistance is off.
О сводном планировании. Покрытие объекта, склада не является обязательным [AX 2012]
About master scheduling - site coverage, warehouse not mandatory [AX 2012]
Поэтому при сводном планировании узел и склад для начального спроса известны.
Therefore, during master scheduling, the site and the warehouse for the initial demand are known.
Если для операции указана группа ресурсов, при планировании резервируется мощность группы.
If a resource group is specified for an operation, the scheduling reserves capacity on the group.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert