Sentence examples of "планы" in Russian with translation "plans"

<>
Посмотрим, осуществятся ли такие планы. Whether such plans materialize remains to be seen.
Нажмите кнопку Планы и цены. Choose See plans & pricing.
Почему он изменил свои планы? Why did he change his plans?
Прогнозирование должностей и бюджетные планы Forecast positions and budget plans
Плохая погода испортила наши планы. The bad weather frustrated our plans.
Вообще-то, планы изменились, кексик. Actually, there's been a change of plans, cupcake.
Какие у вас карьерные планы? What are your career plans?
Но у Кремля свои планы. But the Kremlin has its own plans.
Основные задачи: планы компенсационных выплат Key tasks: Compensation plans
Какие у тебя планы, Бауэрс? What are your plans, Bowers?
основные планы прикладного использования данных; Basic plans of data application;
Планы переправлялись в отдельных боксах. The plans were travelled here in separate boxes.
И иногда делаем настоящие планы. And sometimes we make real plans.
ПЛАНЫ И ЦЕНЫ OFFICE 365 SEE OFFICE 365 PLANS AND PRICING
Есть планы, но это трудно. There are plans to do it, but it's hard.
Все планы уже были сделаны. All of the plans for me were already made.
А каковы Ваши дальнейшие планы? What are your own plans?
«Планы есть всегда, — отметил он. “There are always plans,” Dillon said.
основные планы для применения данных; Basic plans of data application;
Еврокомиссия уже готовит такие планы. The European Commission is already engaged in preparing such plans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.