Sentence examples of "позаказный учет затрат" in Russian

<>
Учет затрат выполняется, когда производственные заказы выполнены. Cost accounting is performed when production orders are completed.
Побочные продукты можно настроить на учет затрат, косвенных расходов в общем производственном процессе. You can set up by-products to contribute costs, burden, to the overall production process.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет. Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.
В частности, учет затрат в Microsoft Dynamics AX 2012 позволяет планировать, управлять и отслеживать затраты для запасов, произведенные товары и накладные расходы. In particular, cost accounting in Microsoft Dynamics AX 2012 lets you plan, manage, and track costs for inventory, manufactured goods, and overhead.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии. Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.
Учет затрат включает форму Категории проекта, но не имеет отношения к функции, описываемой в этом разделе. Cost accounting contains a Project categories form, but it has no relationship to the functionality that is described in this topic.
Подразделы этого раздела содержат сведения о журналах и разноске в Учет затрат. The topics in this section provide information about how to use journals and posting in Cost accounting.
В перечисленных здесь темах и ресурсах приводятся сведения общего характера, которые помогут изучить учет затрат. The topics and resources listed here provide background and conceptual information to help you learn about cost accounting.
Имеются дополнительные потенциальные точки интеграции модуля Учет затрат и счетов ГК в модуле Главная книга в целях бюджетирования. There are additional potential integration points for budgeting between Cost accounting and ledger accounts in General ledger.
В строках затрат можно планировать, только если установлен флажок Бюджет для строки затрат на вкладке Строки затрат формы Настроить категорию затрат. (Щелкните Учет затрат > Настройка > Модель бюджета. You can only plan on the cost lines if the Budget check box is selected for the cost line on the Cost lines tab of the Cost category setup form. (Click Cost accounting > Setup > Budget model.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost transactions.
Функция категории затрат в Учет затрат аналогична функции плана счетов в Главная книга. The function of a cost category in Cost accounting is equivalent to the function of a chart of accounts in General ledger.
Модуль Учет затрат интегрируется в следующие модули. Cost accounting integrates with the following modules:
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Отчет по распределению расходов. Click Cost accounting > Setup > Expense distribution sheet.
Эта интеграция удобна организациям со многими типами проводок, которые включают запасы и учет затрат, но неудобна организациям, запасы в которых, возможно, не используются для обработки входящих поступлений. Although this integration is convenient for organizations that have many transaction types that involve inventory and costing, it is inappropriate for organizations where inventory might not be used at all for inbound receipts.
Модуль Главная книга является основной ссылкой на Учет затрат. The General ledger module is the main link to Cost accounting.
Дорожная карта модуля "Учет затрат" [AX 2012] Roadmap for Cost Accounting [AX 2012]
Какие аналитики должны использоваться в модуле Учет затрат The dimensions to use in Cost accounting
(Щелкните Учет затрат > Периодические операции > Проводки > Обработка производственных проводок.) (Click Cost accounting > Periodic > Transactions > Process production transactions.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.