Sentence examples of "пользуется" in Russian with translation "use"

<>
show all
Но ими мало кто пользуется. But few people are using them.
Мой брат пользуется этим велосипедом. My brother uses this bike.
Этой машиной пользуется мой отец. This car is used by my father.
Он пользуется кроватью в гостевой комнате. He uses the bed in the guest room.
Кто из вас пользуется Google Toolbar ? So this is a new - how many of you use the Google Toolbar?
Он пользуется моим гелем для душа. He uses my body wash.
Он не пользуется плитой на кухне? So he never uses the kitchen stove?
Пейджерами уже никто не пользуется, Покахонтас. Don't nobody use beepers no more, Pocahontas.
Если попросите, он пользуется маленьким зеркалом. If you ask him, he'll use the small speculum.
userID. Указывает ID человека, который пользуется приложением. userID is the ID of the person using the app.
Он пользуется клейкой лентой и полиэтиленовой пленкой. He uses duct tape and plastic wrap.
Любимый парфюм Марии, которым она и пользуется,. Maria's favorite perfume, she only uses one,.
Он пользуется офисной техникой для личных нужд? He's using office equipment for his own personal use?
Он пользуется моей бритвой "четыре-в-одном". He's using my four-in-one groomer.
Джентльмен пользуется бесплатной туалетной водой, но не чересчур. A gentleman uses the complimentary bathroom cologne but not too much.
Там население чаще пользуется рублями, а не гривнами. Rubles are used more than the hryvnia.
Мария с трудом передвигается и поэтому пользуется инвалидной коляской. Maria has limited use of her legs and uses a wheelchair.
В один день, она пользуется своим телефоном и кредитками. One day, she's using her phone and credit cards.
Вы считаете, что вашим аккаунтом пользуется кто-то ещё. You think someone else is using your account.
Это руководство составлено для тех, кто регулярно пользуется экранным диктором. It’s written for those who use a screen reader regularly.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download