Sentence examples of "представление" in Russian with translation "view"

<>
show all
Представление текущих проблем работоспособности служб View of current issues in service health
открывать и закрывать представление беседы; Start and stop Conversations view.
Это - представление о природе человека. So, this is a view of what humans are.
Представление списка в главном окне Main window list view
Представление заявки версии покупок (форма) View purchase requisition version- lines (form)
Подробное представление на панели справа Details view in the right pane
Это во многом старомодное представление. This is in many ways an old-fashioned view.
В Outlook перейдите в представление Папки. In Outlook, go to the Folders view.
На вкладке "Главная" выберите представление "Список". On the HOME tab, select the List view.
Подсказка – это сохраненное отфильтрованное представление списка. A cue is a filtered view of a list that has been saved.
Представление 8. Кнопка призыва к действию View 8: Call to Action button
Добавить в представление по умолчанию: Да Add to Default View Yes
Представление сводки по активной проблеме работоспособности службы Summary view of active issue in service health
Как получить более четкое представление в гарнитуре? How can I get a clearer view in my headset?
Используйте этот значок, чтобы обновить представление списка. Use this icon to refresh the list view.
После прокрутки вверх или вниз представление перемещается. When you scroll up or down, the view jumps to a different position after you finish scrolling.
Итак, вы получили представление о режиме докладчика. So that is the Presenter view.
Мы должны переосмыслить свое представление о разуме. We need to radically rethink our view of intelligence.
Добавление календаря другого пользователя в представление календаря Add another person’s calendar to my calendar view
Дополнительные сведения см. в статье Представление "Беседы". For more information, see Learn more about Conversational view.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download