Sentence examples of "прекрасная" in Russian with translation "beautiful"

Translations:

all1372 beautiful449 great238 excellent188 fine155 wonderful123 lovely85 perfect72 precious6 stunning1 beauteous1 other translations54

show all

Посмотри, какая прекрасная звёздная ночь. Look how beautiful the night sky is.

Танец - прекрасная часть каждой культуры. Dance is a beautiful part of every culture.

Прекрасная леди в аквамарине, поднимайся. Beautiful aquamarine lady, come up here.

У вас есть прекрасная парадигма. You've got this beautiful paradigm.

За холмом лежит прекрасная долина. A beautiful valley lies behind the hill.

Моя дорогая, прекрасная, безразличная леди. My dear, beautiful, indifferent Lady.

У тебя прекрасная "идея фикс". You have a beautiful fixed idea.

Детская, милая моя, прекрасная комната. Oh, my dear, sweet, beautiful nursery.

Принцесса Фиона, моя прекрасная леди. Princess Fiona, beautiful fair, flawless, Fiona.

Энн, моя прекрасная тропическая рыбка. Ann, you beautiful tropical fish.

О, Энн, моя прекрасная старая дева. Oh, Ann, you beautiful spinster.

Прекрасная погода сегодня, не так ли? Having beautiful weather today, no?

Эта прекрасная картина, отображающая [мудрость] Африки. The beautiful picture, by [unclear] in Africa.

Давным давно жила одна прекрасная принцесса. Once upon a time, there lived a beautiful princess.

И у него была эта прекрасная лодка. And he had this beautiful boat.

Да, у него растет смоковница, просто прекрасная. Yes, he has a fig tree, very beautiful.

Тише, успокойся и жди, моя прекрасная лошадка! Calm now, calm down and stay, my beautiful horsy!

Вы хотели сказать дворец, моя прекрасная сеньора. You mean castle, my beautiful lady.

Это самая прекрасная вещь, которую я знаю. This is one of the most beautiful things I know.

Да, прекрасная, юная леди в первом ряду. Yes, the beautiful young lady in the front row.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!