Sentence examples of "программы" in Russian with translation "software"
Translations:
all40869
programme26634
program8365
agenda1432
curriculum818
software747
scheme296
project287
syllabus38
routine9
repertoire1
other translations2242
Беспроводная синхронизация при использовании программы Zune
Syncing wirelessly from your Zune software
Загрузка или переустановка программы Zune Music + Video
Download or reinstall the Zune Music + Video software and Zune player software
Некоторые программы могут вызывать проблемы при обновлении.
Some software can cause issues during an upgrade.
Ручное обновление клиентской программы Xbox on Windows
How to manually update the Xbox on Windows client software
Причина блокировки указана в отчете антивирусной программы.
Check your virus-scanning software for details about why the file was blocked.
Загрузка или установка программы Zune Music + Video
Download or install the Zune Music + Video software
Кроме того, может помочь удаление антивирусной программы.
Uninstalling your antivirus software may also help.
Плохой звук, слабый сигнал, программы никуда не годятся.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
С программы Zune на видеопроигрыватель панели Xbox 360
From the Zune software to Xbox 360 Dashboard video player
Установите надёжную антивирусную программы и регулярно обновляйте её.
Choose effective antivirus software and keep it up to date.
Обратитесь в ваш службу поддержки своей антивирусной программы
Contact your antivirus software's help desk
Что насчет новой программы, следящей за эмоциональном здоровьем?
What about the new software to track emotional health?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert