Sentence examples of "процессов" in Russian with translation "process"

<>
Настройка процессов среды [AX 2012] Set up environmental processes [AX 2012]
Настройка исходящих процессов [AX 2012] Setting up outbound processes [AX 2012]
Настройка входящих процессов [AX 2012] Setting up inbound processes [AX 2012]
Использование дополнительных производственных процессов на складе Use additional production processes in a warehouse
Просмотр карты схемы процессов [AX 2012] View a process flow map [AX 2012]
В следующей таблице сведены свойства процессов. The following table summarizes the properties for the processes.
Автоматическое извлечение информации для процессов склада Automatic retrieval of information for the warehouse processes
Невозможно изменить свойства для встроенных процессов. You cannot change the properties for built-in processes.
Правила одинаковы для ручных и автоматических процессов. The rules are the same for the manual and automated processes.
развитию процессов передачи и внедрения передовых технологий. development of transfer process and introduction of advanced technologies.
диспетчер рабочих процессов единой системы обмена сообщениями UM Worker Process Manager
Настройка процессов пакетной обработки для создания отчетов Configure batch processes to create statements
Глобализация подчеркивает комплексный характер современных мировых процессов. Globalization emphasizes the integrated nature of contemporary world processes.
Настройка производственных процессов на складе [AX 2012] Set up production processes in a warehouse [AX 2012]
Активация, деактивация и завершение процессов планирования бюджета. Activate, deactivate, and complete budget planning processes.
Для процессов управления складом должен быть включен склад. The warehouse must be enabled for warehouse management processes.
Какие семь социальных процессов смазывают скользкую дорожку зла? So what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil?
Компьютерные системы, реорганизация рабочих процессов и технологические новшества Computer systems, process re-engineering and technological improvements
Определение процессов и этапов для проектов [AX 2012] Define processes and stages for projects [AX 2012]
Определение процессов утверждения для новых или существующих категорий. Define approval processes for new and existing categories.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.