Sentence examples of "прямых" in Russian with translation "live"
Translations:
all7240
direct5646
straight421
just379
live296
outright124
open47
straightforward43
forward38
blunt37
square24
primary6
outward6
straightaway4
upstanding2
forthright2
honest1
rectus1
st1
lineal1
other translations161
Всё необходимое для прямых трансляций.
Everything you need to stream live video from your desktop to the world.
Приложение для проведения прямых трансляций на устройствах iPhone.
Produce live broadcasts from your iPhone.
Где я могу посмотреть записи всех моих прямых трансляций?
Where can I find all of the archives of my live streams?
Автоматическая публикация прямых видеотрансляций без ведома или контроля человека
Automatically publish live video without the person being aware or having control
Это руководство по созданию и проведению прямых трансляций на YouTube.
Welcome to YouTube live streaming!
При желании на YouTube можно вести несколько прямых трансляций одновременно.
YouTube Live supports multiple simultaneous live streams.
Функция "Суперчат" позволяет зрителям оставлять платные комментарии во время прямых трансляций.
Super Chat is a new way for fans and creators to interact during live streams.
Предварительно записанные материалы должны быть хорошо отличимы от материалов прямых трансляций.
Ensure any pre-recorded content is clearly distinguishable from live content.
Функция проведения прямых трансляций может быть отключена по трем причинам. Вот они:
Your channel's live streaming ability will be automatically disabled for any of the following reasons:
Кроме того, автор может потерять доступ к функции создания прямых трансляций и видеовстреч.
If copyrighted content remains in your broadcast, it will be temporarily interrupted or terminated, and you may lose access to live streaming and Hangouts on Air.
Почувствуйте себя участником события при помощи платных прямых трансляций YouTube и абонементов на сезон.
Get closer to the action with YouTube pay-per-view live events and season passes.
Если вы включите Суперчат, зрители ваших прямых трансляций смогут отправлять в чат платные сообщения.
You can use Super Chat to let your viewers purchase chat messages in your live streams.
Ваша реклама отображается в коротких видеороликах в прямых трансляциях и видео VOD на Facebook.
Your ads appear as short videos in both Live video and Video on Demand on Facebook.
Если ваш аккаунт подтвержден и на канале доступна функция прямых трансляций, вы можете загрузить свой значок видео.
If your account is verified or you have live streaming access, you may have the ability to upload custom thumbnails for your video uploads.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert