Sentence examples of "пункта" in Russian with translation "point"

Select source language

Select target language

Translations: all23163 paragraph15324 item4197 point2385 clause331 count97 station82 other translations747

show all

Формула расчета стоимости одного пункта One point value calculation

Размер прибыли до 1,5 пункта Commission up to 1,5 points

После открытия пункта пересечения в Локмачи: After the opening of the Lokmaci crossing point:

Как рассчитать маржу, своп, стоимость пункта? How can I calculate the margin, swap and price of a point?

Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта Market floating spread from 0.1 point

пункта связи и территориальных органов управления (1). The point of contact and provincial government authorities (1).

До 1,5 пункта с каждой закрытой сделки Up to 1.5 points from each transaction

Чтобы добраться из пункта А в пункт Б. For getting from point A to point B.

Размер вознаграждения до 1,5 пункта с закрытой сделки. Reward up to 1.5 points from closed transaction.

Стоимость пункта = 0,0001 х 150 000 = 15 CHF Point value = 0,0001 x 150 000 = 15 CHF

Стоимость пункта = 0,01 х 20 000 = 200 JPY Point value = 0.01 x 20 000 = 200 JPY

Впоследствии к ней будут подключены 22 основных пункта иммиграционного контроля. Subsequently, it will be extended to 22 major Immigration Check Points.

Стоимость пункта = Минимальное изменение курса валютной пары х Объем позиции Point value = minimum change of a currency pair price * position volume

Цена набрала 2.3 пункта или EUR 23,000 на миллион. The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded.

На первый взгляд, пункт 2 может показаться простым повторением пункта 1. At first glance Point 2 may appear to be a mere repetition of Point 1.

Ранее он уже повышал ставку в марте на два процентных пункта. This follows on the heels of a two-point rate hike in March.

Следуйте инструкциям мастера до пункта «Кого бы вы хотели охватить рекламой?» Follow the wizard to the point "Who do you want your ads to reach?"

Стоимость пункта по торговым инструментам рассчитывается на основе их текущего курса. The point value for trading instruments is calculated based on their current rate.

Подобные оценки приблизительно на пол процентных пункта ниже данных, опубликованных прошлой осенью. Indeed, these estimates are roughly half a percentage point lower than those issued only last autumn.

Сумма вознаграждения = Размер комиссии х Средний спред в пунктах х Стоимость пункта Reward size = Commission size x Average spread in points x Cost of a point

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download