Sentence examples of "путь" in Russian with translation "path"

<>
show all
Этот путь ведет в никуда. This path leads nowhere.
Путь к журналу протокола отправки Send protocol log path
Мы расчистили путь через лес. We cleared a path through the woods.
Новый путь Индии к величию India’s New Path to Greatness
Путь к журналу протокола приема Receive protocol log path
Путь животного нужно восстанавливать самим. And you have to kind of reconstruct the path.
Но это очень опасный путь». But this is a very dangerous path.”
Указан путь к внешним книгам Include the path to external workbooks
Сейчас наш путь подобен жёлудю: The path right now is like an acorn;
Путь переговоров трудный и неопределенный. The path of negotiations will be uncertain and difficult.
Путь к американо-российскому сотрудничеству The Path to U.S.-Russia Cooperation
Путь к самодостаточности для Афганистана A Path to Self-Reliance for Afghanistan
Африканский путь освобождения от нищеты Africa’s Path from Poverty
Применен нужный путь перемещения вниз. A down path is applied, and that is what I want.
Эр-Рияд предпочитает иной путь. Riyadh is choosing a different path.
Путь к журналу отслеживания сообщений Message tracking log path
И путь дальнейшего продвижения ясен. And the path forward is clear.
Куда ведёт этот тернистый путь? To where leads this difficult path?
— Европейцы встали на путь сближения. “The Europeans have embarked on a path of rapprochement.
Это путь к мировой войне. “That’s the path to world war.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download