OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Каждый угол, дерево и растение. Every corner, every tree, every plant.
Отчего я показываю вам цветную капусту, это обыденное и древнее растение? Now why do I show a cauliflower, a very ordinary and ancient vegetable?
"сумасшедшая тетка, влюбленная в растение". "crazy lady in love with a plant".
Как там растение в горшочке? How's the pot plant?
Это растение еще зацветет, господин Фрик. That plant will recover, Mr Freek.
Это странно выглядящее растение называется Льярета. This strange-looking plant is called the Llareta.
Вам наверное стоит полить растение снаружи. You might want to water the plant outside.
Не надо давать живое растение слепому. Ah, don't give a live plant to a blind guy.
Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима. Chair, lamp, plant, table leg, Jim's leg.
Проверить, не сожрало ли хищное растение Одри. I'm gonna find out if the carnivorous plant eats Audrey.
Ты знал, что это также цветущее растение? Did you know that it's also a flowering plant?
Редкое колючее растение, выращивается в основном на Мадагаскаре. A rare spiny plant cultivated primarily in Madagascar.
Это растение абсорбирует формальдегид и другие летучие химикаты. And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals.
Это же пустынное растение, оно не должно мёрзнуть. This is a desert plant, it should not be freezing.
Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение. I noticed tap water killed the aquatic plant.
Растение получает своё - бражник распространяет пыльцу в другом месте. The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
А растение осыпает их пыльцой, и они отправляются опылять. And the plant showers them with pollen, and off they go and pollinate.
Растение из которого создается мескалин, один из психотропных наркотиков. Itв ™s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs.
Так что я могу постучать до декоративное растение стоять. So I can knock up an ornamental plant stand.
Чтоб вы знали, я убила еще одно домашнее растение. Well, if you must know, I've killed another house plant.

Advert

My translations