Exemplos de uso de "сайта" em russo com tradução para o inglês

<>
Выбор идентификатора сайта проведения встречи. Select the ID for the site where the appointment will occur.
Я изменил разметку своего сайта. I've changed my website's layout.
типа сайта (внутренний или общедоступный); Whether the site is an internal site or a public website
Вы увидите пароль для сайта. The website password will appear.
Добавление сайта на модерацию - инструкция. To add your site for moderation, please follow the instructions.
Введите адрес сайта в поле. Enter the URL in the Associated website field.
Попробуйте открыть защищенную версию сайта. You can try to visit a more secure version of the site.
Индивидуально настроенные аудитории с сайта Custom Audiences from your Website
шаблона, использованного при создании сайта; The template that you choose for the site
Не исключайте всех посетителей сайта. Avoid excluding all of your website visitors.
Правила подготовки почтовых ящиков сайта Site mailbox provisioning policies
Динамическая реклама для вашего сайта Dynamic ads for your website
Выберите Параметры сайта > Добавить приложение. Click Site Settings > Add an App.
Как изменить настройки и разрешения сайта Change website permissions
Управление почтовыми ящиками сайта SharePoint Manage SharePoint site mailboxes
Установка пикселя без изменения кода сайта Install your pixel without touching your website's code
Жизненный цикл и удаление сайта Site lifecycle and retirement
Шаг 2: Добавление сайта на модерацию 2nd step: Adding your website for moderation.
Выберите Код для всего сайта Select Site-wide Code.
02. История компании и ее сайта 02. The History of the Company and its Website
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!