Sentence examples of "свои" in Russian with translation "your"

<>
Ты нашла свои контактные линзы? Did you find your contact lenses?
Просим прислать свои рекомендательные письма. Please enclose your letters of recommendation.
Надевай свои штаны и выметайся. Put your pants on and get out.
Зак, ты принимаешь свои лекарства? Zach, are you taking your medication?
Защити свои фланги любой ценой. Protect your flank at all costs.
Запомните свои посты и сектора. Take a map and memorise your post and sectors.
Введите его в свои калькуляторы. Would you each enter that on your calculator?
Сохраняя все свои продуктовые карточки Savin 'all your food stamps
Ты пачкаешь свои дорогущие штаны. You're getting your expensive pants dirty.
Оставь свои поцелуйчики для клиентов. Save the sucking for your customers.
Пакуйте свои вещи и готовтесь. Pack your stuff and be ready to go.
Яви мне свои чресла, человек. Bring your human loins to me.
Почему ты облизываешь свои губы? Why are you licking your lips?
Первый навык - находить свои ошибки. Skill one, find where your failures are.
Переодень их в свои шмотки. Put your clothes on them.
Ты должна собрать свои вещи. You need to pack your things.
Одевай свои чёртовы шмотки, Джим. Put your damn clothes on, Jim.
Идите все паковать свои вещи. Everyone go pack your things.
Вам нужно собрать свои вещи. You need to pack up your things.
Ты перестала принимать свои лекарства. You stopped taking your medication.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.