Sentence examples of "сдал" in Russian

Сегодня я сдал последний экзамен. I took my last exam today.
Всё, нас кто-то сдал. We've been ratted out, boys.
Он тот, кто сдал прыщавого. He's the one who grassed up pizza face.
Джус сдал имя, Крис Дан. Juice gave up a name, Chris Dun.
Кого ты сдал с потрохами? Who did you inform against?
Я уже сдал свою квартиру. I'm already subletting my place.
Это ты меня им сдал? Did you snitch on me?
Он поймёт, что я его сдал. He'll know I ratted him out.
Сдал нас федералам и теперь убегаешь? You sic the feds on us and then you run?
Он пошел к доктору, сдал анализы. He went to the doctor, he had some tests.
Никто кроме Тома не сдал отчёт. No one but Tom handed in the report.
Он сдал экзамен на первой попытки. He succeeded in the examination at his first attempt.
Я сдал 20 человек твоим людям. I ratted out 20 guys for you people.
Крис, я сдал машину в ремонт. Oh, Kris, I got my car checked out.
Ну, ты же сдал дом, Рей. Well, you gave up the house, Ray.
Хотите, чтобы я сдал анализ мочи? Want me to take a urine test?
Нужно, чтобы он сдал анализ ДНК. I'll need him to give a DNA sample.
Сдал в военное училище на следующее утро. Had me in military school by the next morning.
А я просто сдал его с потрохами. And then I just ratted him out.
Не думаю, что он сдал практический экзамен. I don't think he ever took a promotional exam.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.