Sentence examples of "сдал" in Russian with translation "pass"

<>
Джим хвастается, что сдал экзамен. Jim boasts of having passed the exam.
Сдал экзамен и всё такое? Passed the exam and everything?
Он с трудом сдал экзамен He barely passed the examination.
Не сдал экзамен по физподготовке. Couldn't pass the physical.
Похоже, господин Танака сдал экзамен. It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
Я сдал экзамен по праву! I passed the Judicial Exam!
Ты, так сказать, сдал вступительный экзамен. You passed an entrance exam, sort to speak.
Скребок сдал экзамен на государственного служащего. Groin passed the government worker's exam.
Ты сдал экзамен на ученика сантехника. You passed the plumbers' apprenticeship exam.
Я удивлен, что ты сдал свой экзамен. I'm surprised you even passed your intern exam.
К счастью для меня я сдал экзамен. Much to my joy, I have passed the examination.
Мой сын сдал три предмета на «отлично». My son passed in three subjects at A level.
Он только что сдал экзамены на адвоката. He just passed the bar exam.
Слышал ты сдал какой-то сложный экзамен. I heard you passed the bar exam.
Я только что сдал теоретический экзамен и. I've just passed the theory exam and.
Он только что сдал тест по вождению. He just passed his driving test.
Вспомни день, когда Маршалл сдал экзамен на адвоката. Like the time we celebrated Marshall passing the bar exam.
Странно сказать,он сдал экзамен в конце концов. Strange to say, he did pass the exam after all.
Муж уже сдал один экзамен, необходимый для лицензии. My husband passed the first license exam.
Теперь, когда ты сдал экзамены, что думаешь делать? Now that you've passed the exam, what are you going to do?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.