Sentence examples of "сделал" in Russian with translation "do"

<>
Он отрицает, что сделал это. He denies having done it.
Сделал так, что она удрала? Did you let her get away?
Но Кохрейн сделал такую вещь. But Cochrane would do that kind of thing.
Что, собственно, Бизу и сделал. That's exactly what Bizu did.
Что сделал Эрик на котильоне? What did eric do at cotillion?
Зачем ты это сделал, Балла? Why did you do that, Balla?
И вот, что я сделал. And that's what I did.
Ты дело хорошее сделал, брат. Brother, you did good buisness.
Так почему он сделал это? So, why did he do it?
Но Вебер сделал именно это. But that is precisely what Weber did.
Что, говоришь, твой пахан сделал? Your father did what?
Ты сделал это, Джефф Уингер! You did it, Jeff Winger!
Очевидно, что он сделал это. It is evident that he did it.
Что он сделал с кубком? What was he done to the goblet?
Я сделал всё, что мог. I have done all that I can.
Кто-то сделал домашнее задание. Someone did their homework.
Я только что это сделал! I just did that!
Джорди, он ничего не сделал. Geordie, he didn't do anything.
Он сделал это для сестры. He did it for his sister.
Это сделал Доктор Крейг Вентер. It was done by Dr. Craig Venter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!